"doubles" in Portuguese (BR)
Definition
Nos esportes, especialmente no tênis, 'duplas' é um jogo com dois jogadores em cada lado. Como verbo, significa que algo se torna duas vezes maior em tamanho, quantidade ou número.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês, 'doubles' se refere ao formato por equipe em esportes ou ao verbo que indica dobrar (multiplicar por dois). Em 'mixed doubles', indica duplas mistas. Não se usa para simplesmente 'dois' de algo.
Examples
They played doubles at the tennis club yesterday.
Ontem eles jogaram **duplas** no clube de tênis.
This machine doubles your money if you win the game.
Esta máquina **dobra** seu dinheiro se você ganhar o jogo.
When the population doubles, the city becomes crowded.
Quando a população **dobra**, a cidade fica cheia.
Are you any good at mixed doubles?
Você manda bem em **duplas mistas**?
Rent in this area usually doubles every ten years.
O aluguel nesta área geralmente **dobra** a cada dez anos.
He always doubles his portions at dinner when he's hungry.
Ele sempre **dobra** as porções no jantar quando está com fome.