"dosage" in Portuguese (PT)
Definition
A quantidade de medicamento ou fármaco que deve ser tomada de uma só vez ou durante um período de tempo, normalmente medida em miligramas ou mililitros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Dosage' é normalmente usado em contextos médicos ou farmacêuticos. Pode indicar não só a quantidade, mas também a frequência (por exemplo, 'duas vezes ao dia'). Não confundir com 'dose', que é uma quantidade única; 'dosage' pode referir-se ao regime total ou plano prescrito.
Examples
The doctor will tell you the correct dosage for your medicine.
O médico irá indicar-lhe a **dosagem** correta para o seu medicamento.
Always check the dosage instructions on the bottle.
Verifique sempre as instruções de **dosagem** no frasco.
Taking too high a dosage can be dangerous.
Tomar uma **dosagem** demasiado alta pode ser perigoso.
Did you remember to adjust the dosage after your surgery?
Lembraste-te de ajustar a **dosagem** depois da cirurgia?
He's been on the same dosage for years with no problems.
Ele está com a mesma **dosagem** há anos sem problemas.
If you miss a dosage, just take it as soon as you remember.
Se esquecer uma **dosagem**, tome-a assim que se lembrar.