"dorky" in Bengali

• বোকাসোকা
• হাস্যকরভাবে আনকুল

Definition

কাউকে বা কিছুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যারা সামাজিকভাবে অস্বস্তিকর, ফ্যাশনবিহীন বা হাস্যকরভাবে অদ্ভুত। এটি সাধারণত মজা করে বা নরমভাবে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘বোকাসোকা’ বা ‘হাস্যকরভাবে আনকুল’ বন্ধুত্বপূর্ণ বা মজারভাবে ব্যবহার করুন, কারো পোশাক, আচরণ বা স্টাইল নিয়ে হালকা ঠাট্টা করতে। গুরুত্বসহকারে অপমান হিসেবে ব্যবহার না করাই ভালো।

Examples

He's wearing a dorky sweater.

সে একটি **বোকাসোকা** সোয়েটার পরেছে।

My dorky dance moves make everyone laugh.

আমার **বোকাসোকা** নাচের মুভ সবার হাসায়।

She smiled at his dorky jokes.

সে ওর **বোকাসোকা** কৌতুক শুনে হাসল।

I know these glasses look dorky, but I love them.

আমি জানি এই চশমাটা **বোকাসোকা** লাগছে, কিন্তু আমার ভালো লাগে।

Don’t worry about being dorky—just have fun!

**বোকাসোকা** হওয়া নিয়ে ভাবো না—শুধু মজা করো!

His dorky sense of humor is actually kind of cute.

তার **বোকাসোকা** হাস্যরস আসলে একটু মজারই।