"dork" in Chinese (Traditional)

• 呆子
• 笨蛋

Definition

「dork」是一個非正式且帶有玩笑語氣的詞，指的是社交笨拙、傻氣或不太酷的人。常用來輕鬆戲稱與眾不同的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「dork」非常口語，常在朋友間開玩笑使用，有時帶親暱，有時稍帶貶意。常見用法如「such a dork」、「total dork」。

Examples

My brother is such a dork.

我哥哥真是個**dork**。

Don't be a dork in class.

上課別當**dork**。

He acts like a dork when he's nervous.

他緊張時就像個**dork**。

Stop laughing like a dork and help me!

別像個**dork**一樣笑了，快幫我！

"I brought my Star Wars lunchbox." "You’re a total dork!"

「我帶了星際大戰的便當盒。」 「你真是個**dork**！」

Only a dork would wear socks with sandals to a party.

只有**dork**才會穿著涼鞋配襪子去參加派對。