"dopey" in Turkish
Definition
Birinin yavaş, kafası karışık veya aptalca/mahmurca davranmasını tanımlar. İlaçtan veya uykusuzluktan kaynaklanan mahmurluk anlamına da gelebilir.
Usage Notes (Turkish)
Gayriresmî ve şaka yollu kullanılır; geçici bir durumu ifade eder. 'Stupid' kadar sert değildir; bazen ilaçtan ya da uykusuzluktan mahmurluk için de kullanılır.
Examples
After his surgery, he felt dopey for hours.
Ameliyattan sonra saatlerce **mahmur** hissetti.
He looks dopey when he wakes up in the morning.
O, sabah kalkınca **sersem** görünüyor.
The puppy acted dopey after playing all afternoon.
Yavru köpek bütün öğleden sonra oynadıktan sonra **aptalca** davranıyordu.
Sorry, I'm a bit dopey today—I didn't sleep well last night.
Üzgünüm, bugün biraz **mahmurum**—geçen gece iyi uyuyamadım.
He gave me a dopey smile after forgetting my name again.
Adımı yine unuttuktan sonra bana **aptalca** bir gülümseme attı.
You sound a bit dopey—are you sure you're okay to drive?
Sesin biraz **mahmur** geliyor—araba sürmeye hazır olduğuna emin misin?