"dope" in Bengali

• ড্রাগ
• বোকা
• দারুণ

Definition

'ডোপ' বলতে অবৈধ নেশা জাতীয় দ্রব্য বোঝায়। কথ্য ভাষায় এটি কখনো খুব ভালো কোনো কিছু বা মূর্খ/বোকা ব্যক্তিকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'dope' শব্দটি খুবই অপ্রচলিত ও অনানুষ্ঠানিক। সৌন্দর্যবাচক অর্থে ('that is dope') এটি তরুণদের মধ্যে বেশি চালু; 'বোকা' অর্থে ব্যবহার অপমানজনক। সর্বদা প্রাসঙ্গিকতা বুঝে ব্যবহার করুন।

Examples

The police found dope in the car.

পুলিশ গাড়িতে **ড্রাগ** পেয়েছে।

Don't be a dope — read the sign.

**বোকা** হয়ো না — সাইনটা পড়ো।

That new song is dope.

নতুন গানটা **দারুণ**।

His jacket is dope, where'd he get it?

ওর জ্যাকেটটা আসলেই **দারুণ**, কোথা থেকে কিনেছে?

Only a dope would forget their passport on the way to the airport.

শুধু একজন **বোকা** মানুষ বিমানবন্দরের পথে পাসপোর্ট ভুলে যেতে পারে।

They were arrested for selling dope behind the club.

তারা ক্লাবের পেছনে **ড্রাগ** বিক্রি করার অভিযোগে গ্রেপ্তার হয়েছে।