"doorways" in Indonesian
Definition
Ruangan atau celah di pintu masuk sebuah ruangan atau bangunan tempat pintu dipasang.
Usage Notes (Indonesian)
'Doorways' adalah bentuk jamak. Bisa digunakan secara harfiah maupun kiasan (misal: peluang baru). Umum dipakai dalam kalimat seperti 'berdiri di ambang pintu', 'ambang pintu yang sempit'.
Examples
There are three doorways in this hallway.
Ada tiga **ambang pintu** di lorong ini.
Please close all the doorways before you leave.
Tolong tutup semua **ambang pintu** sebelum kamu pergi.
Children were playing in the doorways of the houses.
Anak-anak bermain di **ambang pintu** rumah-rumah.
She stood in one of the doorways, watching the rain outside.
Dia berdiri di salah satu **ambang pintu**, melihat hujan di luar.
Many old shops keep their doorways open to welcome customers.
Banyak toko lama membiarkan **ambang pintu** mereka terbuka untuk menyambut pelanggan.
The cat slips quietly through the doorways looking for food.
Kucing itu menyelinap pelan-pelan melewati **ambang pintu** mencari makanan.