"donna" in Chinese (Traditional)
貴婦人女士(義大利語稱謂)
Definition
Donna 是一個義大利語詞,用在女性名字前作尊稱,類似於「夫人」或「女士」。在英語裡,它也可以是一個女性名字。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞通常出現在義大利歷史、文學或文化語境中,如 “Donna Anna”。在現代英語裡,學習者更可能把它當作女性名字 “Donna” 遇到,而不是普通名詞或稱謂。
Examples
Donna Anna is a character in the opera.
**Donna** Anna 是這部歌劇中的一個角色。
Her first name is Donna.
她的名字叫 **Donna**。
The book mentions a noble lady called Donna Sofia.
這本書提到一位名叫 **Donna** Sofia 的貴族女士。
I thought Donna was her title, but it was actually her name.
我還以為 **Donna** 是她的頭銜,其實那是她的名字。
In that old Italian story, every noblewoman seems to be called Donna something.
在那個古老的義大利故事裡,似乎每位貴族女性的稱呼都是 **Donna** 加上名字。
When I saw Donna Maria in the subtitle, I knew the film was set in Italy.
當我在字幕裡看到 **Donna** Maria 時,我就知道這部電影是以義大利為背景的。