"dong" em Chinese (Traditional)
咚(鐘聲)- 咚(俚語,陰莖)
Definição
「dong」主要指大鐘發出的低沉鐘聲。非正式或俚語中,也可指男性生殖器。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
正式場合很少用,多用於擬聲詞描述鐘聲。在俚語中代表男性生殖器,屬非正式、帶幽默或粗俗語境,需注意用法。
Exemplos
The church bell made a loud dong at midnight.
教堂的鐘在午夜發出響亮的**咚**聲。
I heard a dong from the old clock in the hallway.
我聽到走廊老鐘發出**咚**的一聲。
Every half hour, the big bell goes 'dong.'
每半小時,大鐘都會發出「**咚**」聲。
We knew it was noon when we heard that huge dong from the tower.
當我們聽到塔樓傳來巨大的**咚**聲時,就知道是中午了。
The old movies always play that dramatic dong when something important happens.
老電影總是在重要時刻播放那種戲劇性的**咚**聲。
He made a joke about getting hit in the dong during the football game.
他開玩笑說踢足球時被踢中**咚**(生殖器)。