"dominated" in Japanese

• 支配された
• 圧倒された

Definition

何かや誰かが完全にコントロールされたり、強い影響を受けている状態。

Usage Notes (Japanese)

スポーツ、ビジネス、関係などで一方がはっきり優勢な時に使う。「dominated by」の形が多い。「dominating」と混同しないよう注意。

Examples

The team was dominated by its star player.

チームはスター選手に**支配された**。

The conversation was dominated by politics.

会話は政治に**支配された**。

This market has always been dominated by large companies.

この市場はずっと大企業に**支配されて**きた。

I felt like my opinions were always dominated in that meeting.

その会議では自分の意見がいつも**圧倒されていた**と感じた。

During the 90s, the industry was dominated by just a few brands.

90年代、業界は少数のブランドに**支配されていた**。

The landscape was dominated by mountains as far as the eye could see.

見渡す限り、景色は山々に**支配されていた**。