"dixie" in Portuguese (PT)
Definition
"Dixie" normalmente refere-se ao sul dos Estados Unidos, especialmente durante a Guerra Civil. Também pode significar um tipo de caneca ou panela de metal usada por soldados (principalmente no inglês britânico).
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Dixie', como nome regional, tem conotações culturais/históricas do sul dos EUA. Pode ser sensível atualmente, principalmente em contextos sociais ou políticos. O significado militar (caneca de metal) é raro fora do inglês britânico.
Examples
My grandmother grew up in Dixie.
A minha avó cresceu no **Dixie**.
Many old songs come from Dixie.
Muitas canções antigas vêm do **Dixie**.
The soldier drank tea from his dixie.
O soldado bebeu chá da sua **dixie**.
People still debate what exactly counts as Dixie these days.
Hoje em dia, ainda se debate o que exatamente é considerado **Dixie**.
He sang "I Wish I Was in Dixie" at the festival.
Ele cantou "I Wish I Was in **Dixie**" no festival.
"Pass me that old dixie over there, will ya?"
"Passa-me aquela velha **dixie** ali, faz favor?"