"divorce" in Japanese

• 離婚

Definition

結婚している二人が法律的に夫婦関係を終わらせること。またはその手続きを指します。

Usage Notes (Japanese)

主に名詞として使われ、『離婚する』や『離婚届を出す』などの表現があります。『divorced』は離婚した人を指します。法律的な言葉ですが、感情的には敏感なテーマです。

Examples

Their divorce was final last year.

彼らの**離婚**は昨年成立しました。

She asked for a divorce after ten years of marriage.

彼女は結婚して10年後に**離婚**を求めた。

A divorce can be hard for children.

**離婚**は子どもたちにとって辛いことがあります。

He's still going through a messy divorce, so he's been really stressed lately.

彼は今もまだ大変な**離婚**の最中で、とてもストレスを感じている。

They tried counseling before deciding on a divorce.

彼らは**離婚**を決める前にカウンセリングを試した。

After the divorce, they stayed on good terms for the kids.

**離婚**後も子供たちのために良い関係を続けていた。