"divine" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com um deus ou com a religião, especialmente de forma sagrada ou celestial. Também pode descrever algo maravilhoso ou extremamente agradável, sobretudo na fala informal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma surgir em contextos formais ou religiosos em expressões como 'divine power', 'divine love' e 'divine intervention'. Na fala informal, especialmente sobre comida, música ou cheiro, 'divine' pode significar 'maravilhoso' ou 'delicioso'. Não o confundas com o verbo 'divine', no sentido de adivinhar ou perceber por intuição, que é menos comum.
Examples
They believed the king had a divine right to rule.
Eles acreditavam que o rei tinha um direito **divino** de governar.
The light in the painting made the woman look divine.
A luz no quadro fazia a mulher parecer **divina**.
This cake tastes divine.
Este bolo sabe **divinal**.
That perfume smells absolutely divine.
Esse perfume cheira de forma absolutamente **divina**.
She looked divine in that blue dress.
Ela estava **divina** com aquele vestido azul.
We sat there in silence, enjoying the divine view.
Ficámos ali em silêncio, a desfrutar da vista **divina**.