"divine" in Indonesian
Definition
Biasanya berkaitan dengan Tuhan atau agama, khususnya dalam arti suci atau surgawi. Dalam percakapan sehari-hari, kata ini juga bisa berarti sesuatu yang sangat luar biasa atau menyenangkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering muncul dalam frasa seperti 'divine power', 'divine love', 'divine intervention' dalam konteks agama atau formal. Dalam percakapan sehari-hari, terutama soal makanan, musik, atau aroma, 'divine' berarti 'sangat enak', 'hebat'. Bukan bentuk kata kerja 'divine' ('menebak').
Examples
They believed the king had a divine right to rule.
Mereka percaya bahwa raja memiliki hak **ilahi** untuk memerintah.
The light in the painting made the woman look divine.
Cahaya dalam lukisan membuat wanita itu tampak **ilahi**.
This cake tastes divine.
Kue ini rasanya **luar biasa**.
That perfume smells absolutely divine.
Parfum itu benar-benar berbau **luar biasa**.
She looked divine in that blue dress.
Dia tampak **luar biasa** dalam gaun biru itu.
We sat there in silence, enjoying the divine view.
Kami duduk diam di sana, menikmati pemandangan yang **luar biasa**.