"divides" em Japanese

• 分ける

Definição

物事をいくつかの部分に分けたり、人や物を別々にしたりすること。

Notas de Uso (Japanese)

「divides into two parts」や「the river divides the city」のように、物や集団を分ける場合によく使います。また、「politics divides people」のように、意見の不一致にも使います。三人称単数現在形です。

Exemplos

The teacher divides the class into groups.

先生はクラスをいくつかのグループに**分ける**。

A wall divides the playground from the street.

壁が運動場と道路を**分ける**。

Two lines divides the paper into three sections.

2本の線が紙を3つの部分に**分ける**。

A big river divides the city into east and west.

大きな川が町を東と西に**分ける**。

Sometimes, money divides families.

時々、お金が家族を**分ける**ことがある。

That topic really divides people at work.

その話題は職場の人たちを本当に**分ける**。