"dividends" in Japanese

配当

Definition

配当とは、企業が株主に対して投資の見返りとして支払うお金やその他の資産のことです。

ビジネスや金融でよく使われ、『配当を受け取る』『配当利回り』などの表現があります。比喩的に努力の成果として使われることもあります。

The company pays dividends once a year.

その会社は年に一度**配当**を支払います。

Shareholders receive dividends when the business makes a profit.

ビジネスが利益を上げると、株主は**配当**を受け取ります。

Many investors like stocks that pay regular dividends.

多くの投資家は定期的に**配当**がある株を好みます。

Her patience with the project is finally paying dividends.

彼女のプロジェクトへの忍耐がついに**配当**となって返ってきた。

If you invest wisely, those dividends can be an extra source of income.

賢く投資すれば、その**配当**が追加の収入源となり得ます。

Cutting costs throughout the year has really increased our dividends.

一年を通してコストを削減したことで、私たちの**配当**が大きく増えました。