"disturbs" in Hindi

• परेशान करता है
• बाधित करता है

Definition

किसी को बाधित करना, परेशान करना या असहज महसूस कराना। इसका इस्तेमाल शांति या व्यवस्था बिगाड़ने के लिए भी होता है।

Usage Notes (Hindi)

'disturb' 'bother' से ज्यादा औपचारिक है; आमतौर पर नकारात्मक अर्थ के लिए उपयोग होता है ('It disturbs me when...')। छोटी-मोटी परेशानियों में अक्सर 'bother' या 'annoy' का इस्तेमाल होता है।

Examples

The noise from the street disturbs me at night.

सड़क का शोर मुझे रात में **परेशान करता है**।

He never disturbs me when I am studying.

जब मैं पढ़ रहा होता हूँ वह मुझे कभी **परेशान नहीं करता है**।

The alarm clock disturbs her sleep every morning.

अलार्म घड़ी हर सुबह उसकी नींद **बाधित करती है**।

It really disturbs me when people check their phones during dinner.

जब लोग खाने के दौरान फ़ोन देखते हैं तो मुझे सच में यह **परेशान करता है**।

Loud construction outside always disturbs the meetings in our office.

बाहर का तेज़ निर्माण कार्य हमारी मीटिंग्स को हमेशा **बाधित करता है**।

If it disturbs you, just close the window.

अगर यह तुम्हें **परेशान करता है**, तो बस खिड़की बंद कर दो।