"disturbance" in Spanish
Definition
Una perturbación es una interrupción o algo que impide la actividad, la calma o el orden normales. Puede ser un ruido, conflicto o evento que cause problemas o confusión.
Usage Notes (Spanish)
'Disturbance' es formal o neutro y se usa en contextos policiales, legales o técnicos ('a loud disturbance', 'disturbance in the classroom', 'atmospheric disturbance'). Puede referirse a ruido, conflicto o cambios en el entorno. No se usa para entusiasmo positivo.
Examples
There was a loud disturbance outside last night.
Anoche hubo una fuerte **perturbación** afuera.
The teacher stopped the disturbance in the classroom.
El profesor detuvo la **perturbación** en el aula.
Please do not make any disturbance while patients are resting.
Por favor, no hagan ninguna **perturbación** mientras los pacientes descansan.
The neighbors called the police because of the disturbance.
Los vecinos llamaron a la policía debido a la **perturbación**.
A small disturbance can ruin the peace of a quiet afternoon.
Una pequeña **perturbación** puede arruinar la paz de una tarde tranquila.
Scientists are studying the disturbance in Earth's atmosphere after the storm.
Los científicos estudian la **alteración** en la atmósfera terrestre después de la tormenta.