"disturb" in Urdu

خلل ڈالناپریشان کرنا

Definition

کسی کے آرام، سکون یا کام میں دخل اندازی کرنا یا کسی کو پریشان و فکرمند کرنا۔ بعض اوقات کسی چیز کے ترتیب یا حالت کو بدلنے کیلئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

'Sorry to disturb you' جیسی جملے مہذب انداز میں معذرت کے لیے آتے ہیں۔ نیند یا آرام میں مداخلت، اور کسی کو فکرمند کرنا دونوں مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔

Please do not disturb the baby while she is sleeping.

براہ مہربانی جب بچی سو رہی ہو تو اسے **پریشان نہ کریں**۔

I'm sorry to disturb you at work.

معاف کیجئے گا کہ کام کے وقت آپ کو **خلل** ڈالا۔

The loud music disturbs our neighbors.

اونچی آواز میں موسیقی بجانے سے ہمارے پڑوسی **پریشان ہو رہے ہیں**۔

I hate to disturb you, but do you have a minute?

میں آپ کو **پریشان کرنا** نہیں چاہتا، کیا آپ کے پاس ایک منٹ ہے؟

The story really disturbed me, and I couldn't stop thinking about it.

اس کہانی نے مجھے واقعی **پریشان** کیا، اور میں اس کے بارے میں سوچنا نہیں روک سکا۔

Nothing was stolen, but someone had clearly disturbed the papers on my desk.

کچھ چرا نہیں گیا، مگر کسی نے میرے میز پر موجود کاغذات کو واضح طور پر **الٹ پلٹ** دیا تھا۔