"distress" in Indonesian
Definition
Perasaan sakit, khawatir, atau sedih yang kuat; juga dapat berarti kondisi kesulitan atau penderitaan yang serius.
Usage Notes (Indonesian)
'emotional distress' dan 'financial distress' banyak dipakai dalam konteks formal, hukum, atau berita. Lebih serius daripada 'stress' dan biasanya tidak bisa dihitung jika untuk perasaan.
Examples
The loud noise caused the baby great distress.
Suara keras membuat bayi mengalami **kesusahan** besar.
She was in distress after losing her wallet.
Dia merasa sangat **kesusahan** setelah kehilangan dompetnya.
The family asked for help because they were in financial distress.
Keluarga itu meminta bantuan karena berada dalam **kesulitan** keuangan.
Seeing him that upset really put me in distress.
Melihat dia begitu sedih benar-benar membuat saya dalam **kesusahan**.
The article described the refugees' distress in heartbreaking detail.
Artikel itu menggambarkan **kesusahan** para pengungsi dengan sangat menyayat hati.
If a customer sounds in distress, stay calm and listen carefully.
Jika pelanggan terdengar dalam **kesusahan**, tetap tenang dan dengarkan dengan saksama.