"distraction" in Spanish
Definition
Algo que hace que pierdas la atención de lo que estás haciendo, o el estado de no poder concentrarse por interrupciones.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente para interrupciones mentales: ruidos, notificaciones o pensamientos. Expresiones comunes: 'una gran distracción', 'causar distracción', 'un entorno sin distracciones'. No confundir con 'atracción'.
Examples
The noise outside was a big distraction while I was studying.
El ruido afuera fue una gran **distracción** mientras estudiaba.
Phones can be a distraction at work.
Los teléfonos pueden ser una **distracción** en el trabajo.
Try to study in a place with no distractions.
Intenta estudiar en un lugar sin **distracciones**.
I need complete silence—any little distraction throws me off.
Necesito silencio total; cualquier pequeña **distracción** me desconcentra.
Social media is a huge distraction when I'm trying to get things done.
Las redes sociales son una enorme **distracción** cuando intento hacer cosas.
He started talking just to create a distraction.
Empezó a hablar solo para crear una **distracción**.