"distracting" in Portuguese (PT)
Definition
Que faz alguém perder o foco ou a atenção; que desvia a atenção daquilo em que alguém está a tentar concentrar-se.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Pode descrever desde interrupções incómodas até coisas agradáveis que captam a atenção. Frequentemente usado com 'from': 'distracting me from my work'.
Examples
The loud music is very distracting when I'm trying to study.
A música alta é muito **distrativa** quando estou a tentar estudar.
Please stop distracting the other students during class.
Por favor, pare de **distrair** os outros alunos durante a aula.
I find notifications on my phone really distracting.
Acho as notificações do telemóvel realmente **distrativas**.
Working from home can be distracting when you have kids running around the house.
Trabalhar a partir de casa pode ser **distrativo** quando se tem crianças a correr pela casa.
The blinking cursor was oddly distracting — I couldn't focus on the blank page.
O cursor a piscar era estranhamente **distrativo** — não conseguia concentrar-me na página em branco.
He kept asking questions that were clearly meant to be distracting rather than helpful.
Ele ficava a fazer perguntas que claramente tinham a intenção de **distrair** em vez de ajudar.