"distract" in Spanish
Definition
Hacer que alguien pierda la atención en lo que está haciendo o en lo que debería concentrarse.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Común en frases como 'distract from homework' (distraer de la tarea). No confundir con 'entretener', que es positivo; 'distraer' puede ser negativo.
Examples
Please don't distract me while I'm working.
Por favor, no me **distraigas** mientras trabajo.
Loud noises can distract students in class.
Los ruidos fuertes pueden **distraer** a los estudiantes en clase.
The phone ringing distracted him from his book.
El timbre del teléfono lo **distrajo** de su libro.
She tried to distract the baby with a toy.
Intentó **distraer** al bebé con un juguete.
Don't let social media distract you from your goals.
No dejes que las redes sociales te **distraigan** de tus metas.
I got so distracted by the music that I forgot to finish my homework.
Me **distraí** tanto con la música que olvidé terminar la tarea.