"distract" in Bengali
Definition
কাউকে এমন কিছু করতে বাধ্য করা বা করা যাতে তারা তাদের মূল কাজ বা ফোকাস থেকে সরে যায়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণ কথোপকথন ও লেখালিখিতে প্রচলিত। 'distract from work' এর মতো phrases-এ 'from'-এর ব্যবহার হয়। noun: 'distraction', adjective: 'distracted' ও reflexive ব্যবহার করতে পারেন ('I got distracted').
Examples
Please don't distract me while I'm working.
আমি কাজ করছি, দয়া করে আমাকে **বিক্ষিপ্ত** করো না।
Loud noises can distract students in class.
উচ্চ শব্দ শ্রেণিকক্ষে শিক্ষার্থীদের **মনোযোগ সরিয়ে নিতে** পারে।
The phone ringing distracted him from his book.
ফোন বেজে ওঠায় সে তার বই থেকে **বিক্ষিপ্ত** হয়ে গেল।
She tried to distract the baby with a toy.
সে একটি খেলনা দিয়ে শিশুটিকে **মনোযোগ সরিয়ে দেওয়ার** চেষ্টা করল।
Don't let social media distract you from your goals.
সামাজিক মাধ্যম যেন তোমার লক্ষ্য থেকে **মনোযোগ সরিয়ে** না নেয়।
I got so distracted by the music that I forgot to finish my homework.
আমি সঙ্গীত শুনে এতটাই **বিক্ষিপ্ত** হয়ে পড়েছিলাম যে, হোমওয়ার্ক শেষ করতে ভুলে গিয়েছিলাম।