"distinguished" em Hindi

• प्रतिष्ठित
• विशिष्ट

Definição

जो अपनी उत्कृष्टता, उपलब्धियों या ऊँची सामाजिक स्थिति के कारण सम्मानित और प्रशंसित हो। यह किसी व्यक्ति, करियर, रूप-रंग या शैली के लिए भी प्रयोग होता है जो प्रभावशाली, सुसंस्कृत या उल्लेखनीय लगे।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर औपचारिक या सम्मानजनक संदर्भों में आता है: 'a distinguished professor', 'a distinguished career'. इसका भाव सकारात्मक और गरिमापूर्ण होता है। इसे 'distinctive' से भ्रमित न करें: 'distinguished' का अर्थ है सम्मानित या सुरुचिपूर्ण, जबकि 'distinctive' का अर्थ है अलग होने के कारण आसानी से पहचाना जाने वाला।

Exemplos

She is a distinguished scientist with many awards.

वह कई पुरस्कारों वाली एक **प्रतिष्ठित** वैज्ञानिक हैं।

The hotel has a distinguished old style.

उस होटल की पुरानी शैली बहुत **विशिष्ट और गरिमापूर्ण** है.

He had a long and distinguished career in law.

कानून के क्षेत्र में उनका लंबा और **प्रतिष्ठित** करियर रहा।

Even in a simple black suit, she looked incredibly distinguished.

साधारण काले सूट में भी वह बेहद **गरिमामयी** लग रही थी।

The speaker was older, soft-spoken, and somehow deeply distinguished.

वक्ता उम्रदराज़ थे, धीमे बोलते थे, और किसी तरह बहुत ही **प्रतिष्ठित** लग रहे थे।

She comes from a distinguished family, but she's very down-to-earth.

वह एक **प्रतिष्ठित** परिवार से आती है, लेकिन बहुत सरल स्वभाव की है।