"distinguish" in Portuguese (BR)
Definition
Reconhecer ou mostrar a diferença entre duas ou mais coisas; perceber o que as torna únicas ou separadas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado com frequência com 'entre' ou 'de': 'distinguir entre A e B' ou 'distinguir algo de outra coisa'. Comum em contextos formais e neutros. Às vezes confundido com 'diferenciar', que também pode ser sinônimo.
Examples
Can you distinguish the twins?
Você consegue **distinguir** os gêmeos?
It's hard to distinguish red from orange.
É difícil **distinguir** o vermelho do laranja.
She can distinguish bird songs by ear.
Ela consegue **distinguir** o canto dos pássaros pelo ouvido.
Even experts sometimes can't distinguish real from fake.
Mesmo especialistas às vezes não conseguem **distinguir** o real do falso.
I have trouble distinguishing faces in the dark.
Tenho dificuldade de **distinguir** rostos no escuro.
How do you distinguish good advice from bad?
Como você **distingue** um bom conselho de um ruim?