"distilled" in Spanish
Definition
Describe un líquido que ha sido purificado por medio de la destilación, eliminando impurezas. También puede referirse a algo simplificado hasta sus partes esenciales.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos científicos, técnicos, o de bebidas, como 'distilled water' ('agua destilada') o 'distilled spirits' ('licores destilados'). También se usa en sentido figurado, como 'sabiduría destilada.' No se debe confundir con 'filtered' ('filtrado'), que se refiere solo al uso de un filtro físico.
Examples
She only drinks distilled water.
Ella solo toma agua **destilada**.
Vodka is a distilled spirit.
El vodka es un licor **destilado**.
This perfume contains distilled oils from flowers.
Este perfume contiene aceites **destilados** de flores.
The scientist poured distilled water into the test tube to avoid contamination.
La científica vertió agua **destilada** en el tubo de ensayo para evitar la contaminación.
That novel feels like a distilled version of the author's earlier work—just the important parts.
Esa novela parece una versión **destilada** del trabajo anterior del autor: solo las partes importantes.
My grandmother always cooked with distilled vinegar for its clean taste.
Mi abuela siempre cocinaba con vinagre **destilado** por su sabor limpio.