"distasteful" in Russian
Definition
Что-то неприятное вызывает отвращение или неприязнь, например поведение, слова или поступки.
Usage Notes (Russian)
Обычно относится к моральному или личному неприятию, а не к вкусу еды. Часто употребляется с 'find', например: 'find something distasteful' — 'считать что-то неприятным'.
Examples
He found the comment distasteful.
Он посчитал этот комментарий **неприятным**.
The movie had some distasteful jokes.
В фильме были некоторые **отвратительные** шутки.
She avoided distasteful conversations at work.
Она избегала **неприятных** разговоров на работе.
I think the way he spoke to her was really distasteful.
Я считаю, что то, как он с ней разговаривал, было действительно **неприятно**.
Some people find reality TV shows a bit distasteful.
Некоторые люди считают реалити-шоу немного **отвратительными**.
I left the room because I found the discussion distasteful.
Я вышел из комнаты, потому что нашёл обсуждение **неприятным**.