"distasteful" in Arabic

• مقزز
• بغيض

Definition

شيء غير سار أو يثير النفور أو الاشمئزاز؛ يمكن أن يشير إلى تجارب أو سلوكيات أو أشياء.

Usage Notes (Arabic)

'Distasteful' كلمة رسمية إلى حد ما وتستخدم غالبًا للدلالة على النفور الأخلاقي أو الشخصي، وليس عن الطعم الفعلي للطعام. شائعة مع 'find' مثل 'find something distasteful'. لا تستخدم لوصف الطعام السيئ الطعم.

Examples

He found the comment distasteful.

اعتبر التعليق **مقززًا**.

The movie had some distasteful jokes.

احتوى الفيلم على بعض النكات **المقززة**.

She avoided distasteful conversations at work.

تجنبت المحادثات **البغيضة** في العمل.

I think the way he spoke to her was really distasteful.

أعتقد أن طريقة حديثه معها كانت حقاً **مقززة**.

Some people find reality TV shows a bit distasteful.

بعض الناس يجدون برامج الواقع التلفزيونية نوعاً ما **مقززة**.

I left the room because I found the discussion distasteful.

غادرت الغرفة لأنني وجدت النقاش **مقززًا**.