"distal" in Chinese (Traditional)

• 遠端的

Definition

用於描述離身體中心或起點較遠的事物，醫學解剖中常用來比較四肢不同部位的位置。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於醫學、解剖或科學語境，常與「近端」（proximal，離中心較近）對比。日常生活較少用。

Examples

The fingers are distal to the shoulder.

手指比肩膀更**遠端**。

Her toes are the most distal parts of her legs.

她的腳趾是雙腿最**遠端**的部分。

In anatomy, the wrist is distal to the elbow.

在解剖學中，手腕比手肘更**遠端**。

If the pain is in the distal end of your arm, it's probably your hand or fingers.

如果你的手臂**遠端**疼痛，很可能是手或手指的問題。

Doctors check distal pulses to see if blood is flowing to your extremities.

醫生會檢查**遠端**脈搏，以確認血液是否流向四肢。

The fracture is on the distal part of the bone, just above the ankle.

骨折在靠近腳踝的骨頭**遠端**位置。