"dissolved" in Japanese

溶けた解散した

Definition

物質が液体の中に完全に混ざって見えなくなること、または団体や組織が正式に終わることを表します。

理科では『物質が溶けた』、社会や法律では『団体が解散した』などでよく使います。“solved”とは違う意味なので注意してください。

The sugar dissolved quickly in the tea.

砂糖はお茶の中で素早く**溶けた**。

The company was dissolved last year.

その会社は去年**解散した**。

His fear dissolved when he saw his friends.

彼は友達を見て、不安が**溶けた**。

All the salt had dissolved by the time I finished stirring.

かき混ぜ終わる頃には塩がすべて**溶けた**。

Their partnership was officially dissolved after years of disagreements.

何年もの対立の末、彼らのパートナーシップは正式に**解散した**。

As soon as the tablet hit the water, it dissolved almost instantly.

錠剤が水に入った瞬間、ほとんどすぐに**溶けた**。