"dissent" in Spanish
Definition
Dissentir significa estar en desacuerdo o no aceptar las opiniones, creencias o decisiones de otros, especialmente en situaciones formales, públicas o políticas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos legales y políticos. Común como sustantivo o verbo: 'manifestar disentimiento', 'disentir de la mayoría'. Es más formal y fuerte que 'desacuerdo' casual.
Examples
There was dissent among the members about the new rule.
Había **disentimiento** entre los miembros sobre la nueva regla.
The judge allowed dissent in the courtroom.
El juez permitió el **disentimiento** en la sala.
People can express dissent peacefully.
Las personas pueden expresar **disentimiento** de forma pacífica.
Anyone who voiced dissent was quickly silenced by the leader.
Cualquiera que expresara **disentimiento** era rápidamente silenciado por el líder.
After the meeting, a few employees shared their dissent privately.
Después de la reunión, algunos empleados compartieron su **disentimiento** en privado.
Healthy organizations allow space for dissent and discussion.
Las organizaciones saludables permiten espacio para el **disentimiento** y la discusión.