"dissent" in Portuguese (PT)
Definition
Dissentir significa discordar ou não aceitar as opiniões, crenças ou decisões dos outros, especialmente em situações formais, públicas ou políticas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Frequentemente utilizado em contextos legais ou políticos. Usado como substantivo e verbo: 'manifestar dissidência', 'dissentir da maioria'. Mais formal do que um simples 'discordar'.
Examples
There was dissent among the members about the new rule.
Havia **dissidência** entre os membros sobre a nova regra.
The judge allowed dissent in the courtroom.
O juiz permitiu a **dissidência** na sala do tribunal.
People can express dissent peacefully.
As pessoas podem expressar **dissidência** de forma pacífica.
Anyone who voiced dissent was quickly silenced by the leader.
Qualquer pessoa que manifestasse **dissidência** era rapidamente silenciada pelo líder.
After the meeting, a few employees shared their dissent privately.
Depois da reunião, alguns funcionários partilharam a sua **dissidência** em privado.
Healthy organizations allow space for dissent and discussion.
As organizações saudáveis permitem espaço para a **dissidência** e discussão.