"disruption" 的Japanese翻译

• 混乱
• 中断

释义

物事が通常通り進まなくなり、問題や遅れを引き起こすこと。

用法说明（Japanese）

ビジネスやテクノロジー、日常生活でよく使われます。「cause disruption」「major disruption」「disruption to service」などの表現と一緒に使われることが多いです。個人的な感情にはあまり使いません。

例句

The storm caused a major disruption to train services.

嵐の影響で電車の運行に大きな**混乱**が生じました。

There was a brief disruption in the meeting when the power went out.

停電の時、会議が少しの間**中断**されました。

Construction on the road is causing disruption for local businesses.

道路工事によって地元のビジネスに**混乱**が生じています。

Sorry for the disruption earlier – my dog wouldn’t stop barking!

先ほどの**中断**、すみません――犬が吠え止まなくて！

Unexpected disruption in supply chains can make prices go up quickly.

供給網で予期せぬ**混乱**が起きると、価格が急上昇することがあります。

The new app caused disruption in the taxi industry.

新しいアプリがタクシー業界に**混乱**をもたらした。