"disrespectful" in Bengali

• অসম্মানজনক
• অভদ্র

Definition

কারও প্রতি সম্মান বা শালীনতার অভাব দেখানো; যার আচরণ বা কথা অবজ্ঞাসূচক বা অপমানজনক।

Usage Notes (Bengali)

'disrespectful' সাধারণত ইচ্ছাকৃতভাবে অবজ্ঞাসূচক আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, শুধু খারাপ ব্যবহার নয়। 'disrespectful to/toward someone', 'disrespectful behavior', 'it's disrespectful to...' ইত্যাদি পদবন্ধে প্রচলিত।

Examples

It's disrespectful to talk while the teacher is speaking.

শিক্ষক কথা বলার সময় কথা বলা **অসম্মানজনক**।

His disrespectful comments upset everyone at the table.

তার **অসম্মানজনক** মন্তব্যে টেবিলে সবাই অস্বস্তিতে পড়েছিল।

Taking your hat off indoors is a sign of not being disrespectful.

ঘরের ভেতর টুপি খুলে রাখা **অসম্মানজনক** নয়, এটি সম্মানের লক্ষণ।

I don't mean to be disrespectful, but I think your plan has some serious flaws.

আমি **অসম্মানজনক** হতে চাইনি, তবে আপনার পরিকল্পনায় কিছু গুরুতর সমস্যা আছে বলে মনে করি।

She found it incredibly disrespectful that he didn't even bother to show up.

সে খুবই **অসম্মানজনক** মনে করেছিল, কারণ সে আসার প্রয়োজনই মনে করল না।

The way he rolled his eyes during her presentation was so disrespectful.

তার উপস্থাপনার সময় চোখ ঘুরানোটা খুবই **অসম্মানজনক** ছিল।