"disqualified" in Spanish
Definition
Removed from a competition or activity because of breaking a rule or not meeting requirements. Sometimes used for being made ineligible for something.
Usage Notes (Spanish)
Término formal y oficial; se usa mucho en deportes, concursos y exámenes. Frases comunes: 'be disqualified from', 'get disqualified for'. No significa 'perder' o 'fallar'.
Examples
He was disqualified from the race for cheating.
Él fue **descalificado** de la carrera por hacer trampa.
If a player uses foul language, they can be disqualified.
Si un jugador usa malas palabras, puede ser **descalificado**.
She was disqualified for not following the rules.
La **descalificaron** por no seguir las reglas.
I can’t believe they disqualified me over something so minor.
No puedo creer que me **descalificaron** por algo tan pequeño.
Two teams were disqualified after a fight broke out.
Dos equipos fueron **descalificados** después de que hubo una pelea.
You’ll get disqualified if you keep arriving late to practice.
Te van a **descalificar** si sigues llegando tarde al entrenamiento.