"displacement" in Japanese
移動追放
Definition
移動は元の場所から人や物が動かされることを指します。特に人が家を追われる場合や、科学では物体がどれだけ動いたかを表します。
Usage Notes (Japanese)
'Displacement' は学術的・科学的・人道的な場面でよく使われます。日常的な「移動」ではなく、物理や強制的な追放など特定の文脈で使われます。
Examples
The displacement of people after the flood was tragic.
洪水後、多くの人々の**追放**は悲劇的でした。
In physics, displacement means how far something moves from its starting point.
物理では、**移動**は物体が最初の地点からどれだけ動いたかを意味します。
The war caused large-scale displacement of families.
戦争は多くの家族の**追放**を引き起こしました。
After the hurricane, many people faced sudden displacement and struggled to find shelter.
ハリケーンの後、多くの人が突如として**追放**され、住まい探しに苦労した。
Engineers measured the bridge’s displacement during the earthquake.
技術者たちは地震中に橋の**移動**を測定した。
Economic crises often lead to the displacement of workers looking for new jobs.
経済危機はしばしば新しい仕事を探す労働者の**追放**を招く。