"displaced" in Korean

쫓겨난이주한

Definition

분쟁이나 재해, 변화 등으로 인해 집이나 일상적인 자리를 떠날 수밖에 없게 된 상태를 나타냅니다.

'displaced people', 'displaced workers'처럼 수동적으로 어떤 일로 인해 쫓겨난 상태에 주로 사용됩니다. 'misplaced'와 달리 고의가 아니라 외부 요인으로 인한 상황을 뜻합니다.

Many families are displaced because of the war.

많은 가족이 전쟁 때문에 **쫓겨났습니다**.

The earthquake displaced thousands of people from their homes.

지진으로 수천 명이 집에서 **쫓겨났습니다**.

The displaced workers were given new jobs.

**쫓겨난** 노동자들은 새 일자리를 받았습니다.

After the flood, people found shelter in schools and halls as displaced families.

홍수 이후 사람들은 학교와 강당에서 **쫓겨난** 가족으로 지냈습니다.

There's a support program for displaced people seeking to rebuild their lives.

삶을 재건하려는 **쫓겨난** 사람들을 위한 지원 프로그램이 있습니다.

The animal rescue center takes in pets displaced by natural disasters.

동물 구조 센터는 자연재해로 **쫓겨난** 반려동물을 받아줍니다.