"disperse" 的Japanese翻译

• 分散させる
• 散らす

释义

物や人が広い範囲にばらばらになるようにすること。群衆や煙、光などによく使われます。

用法说明（Japanese）

‘分散させる’は‘spread’や‘scatter’よりフォーマル。『群衆を分散させる』『煙を分散させる』など、他動詞や自動詞両方で使う。

例句

The wind helped to disperse the smoke.

風が煙を**分散させる**のを助けた。

Police asked the crowd to disperse.

警察は群衆に**分散する**ように頼んだ。

The seeds disperse in the wind.

種は風で**分散する**。

After the game ended, the fans began to disperse slowly.

試合が終わると、ファンたちはゆっくりと**分散し**始めた。

The sun came out and the clouds quickly dispersed.

太陽が出て、雲はすぐに**消えた／分散した**。

If you throw water in the air, the drops will disperse everywhere.

水を空中に投げると、しずくはどこにでも**分散する**でしょう。