"dispense" en Korean

나누어 주다제공하다생략하다 (dispense with)

Definición

약, 상품, 서비스 등을 나누어 주거나 제공하는 것. 또 어떤 것 또는 누구를 생략하거나 필요 없다고 하는 의미도 있다.

'dispense medicine'은 약을 나눠주는 의미, 기계에서 'dispense cash' 등으로도 쓰임. 'dispense with'는 생략하는 뜻. 'disperse'(흩어지다)와 혼동하지 말 것. 일상에서는 드물게 쓰임.

The machine can dispense water when you press the button.

이 기계는 버튼을 누르면 물을 **제공합니다**.

Pharmacists dispense medicine to patients with a prescription.

약사는 처방전이 있으면 환자에게 약을 **나누어 줍니다**.

The teacher will dispense the exam papers at 9 o'clock.

선생님은 9시에 시험지를 **배포하실** 예정입니다.

This vending machine doesn't dispense change, so bring exact coins.

이 자판기는 **거스름돈을 주지 않으니** 정확한 동전을 준비하세요.

We decided to dispense with formalities and go straight to the main topic.

우리는 형식을 **생략하고** 바로 본론으로 들어갔습니다.

Some apps now dispense advice based on your health data.

요즘 일부 앱은 건강 데이터를 바탕으로 **조언을 제공합니다**.