"dispatcher" in Japanese

ディスパッチャー配車係

Definition

ディスパッチャーは、必要な場所に車両やスタッフを手配・指示する仕事をする人です。主に交通や緊急サービスなどで使われます。

主に交通や警察・消防などの業界で使います。「police dispatcher」「taxi dispatcher」などの形で使われます。単に指示を出す人ではなく、現場と連携・調整する役目です。

The dispatcher told the taxi driver where to pick up the next passenger.

**ディスパッチャー**がタクシー運転手に次のお客さんの乗車場所を伝えた。

A dispatcher answers emergency calls quickly.

**ディスパッチャー**は緊急の電話にすぐ対応する。

The bus dispatcher keeps track of all the buses in the city.

バスの**ディスパッチャー**は市内全てのバスを管理している。

If you ever get lost, just call the dispatcher for help.

もし迷ったら、**ディスパッチャー**に連絡して助けを求めてください。

My friend works as a dispatcher for the fire department. The stories he hears are wild!

私の友人は消防署の**ディスパッチャー**として働いています。彼の聞く話は本当にすごいです！

The job of a dispatcher requires staying calm under pressure.

**ディスパッチャー**の仕事はプレッシャーの中でも冷静さが求められます。