"disorganized" en Korean

체계적이지 않은정돈되지 않은

Definición

사람이나 장소, 일이 정돈되어 있지 않고 체계나 질서가 없는 상태를 의미합니다. 보통 어수선하거나 혼란스러운 경우에 씁니다.

대부분 부정적으로, '체계적이지 않은 사람', '정돈되지 않은 책상'처럼 사용합니다. 분해된 사물은 따로 표현합니다.

My room is very disorganized.

내 방은 정말 **정돈되지 않은** 상태야.

He is a disorganized student and often loses his books.

그는 **체계적이지 않은** 학생이라 책을 자주 잃어버린다.

The meeting was disorganized and confusing.

회의가 너무 **정돈되지 않고** 혼란스러웠어.

Sorry for the mess—I'm a pretty disorganized person.

어질러서 미안해—나는 좀 **정돈되지 않은** 사람이야.

Their plan was so disorganized that nobody knew what to do.

그들의 계획이 너무 **체계적이지 않아서** 아무도 무엇을 해야 할지 몰랐다.

If your files are this disorganized, it'll be hard to find anything.

파일이 이렇게 **정돈되지 않으면** 아무것도 찾기 힘들 거야.