"disorderly" in Arabic
Definition
يصف شيئًا يفتقر إلى النظام أو غير مرتب أو يتصرف بطريقة غير منضبطة أو مدمرة. يمكن أن يشير إلى أشخاص أو سلوك أو مواقف.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يستخدم في السياقات الرسمية أو القانونية (مثل "disorderly conduct"). يصف الفوضى الكبيرة أو السلوك غير المنضبط، وليس الفوضى البسيطة.
Examples
The classroom became disorderly when the teacher left.
أصبحت الصفوف **فوضوية** عندما غادر المعلم.
His disorderly handwriting is hard to read.
خط يده **غير المنضبط** يصعب قراءته.
A disorderly crowd gathered outside the stadium.
تجمعت جماعة **غير منضبطة** خارج الملعب.
After the concert, things got pretty disorderly in the parking lot.
بعد الحفل، أصبحت الأمور **فوضوية** للغاية في موقف السيارات.
He was arrested for disorderly conduct at the bar.
تم اعتقاله بسبب سلوك **غير منضبط** في الحانة.
Don’t leave your desk in such a disorderly state when you go home.
لا تترك مكتبك في حالة **فوضوية** جدًا عند مغادرتك المنزل.