"disobeying" in Bengali
Definition
কাউকে বিশেষ করে কর্তৃপক্ষের কথা বা নিয়ম মানছে না বা অনুসরণ করছে না এমন কাজ বা আচরণ।
Usage Notes (Bengali)
'disobeying orders', 'disobeying the law' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। 'ignore' (উপেক্ষা করা) থেকে আলাদা। চলমান বা সাধারণ আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The students were punished for disobeying the rules.
ছাত্ররা নিয়ম **অমান্য করার** জন্য শাস্তি পেয়েছিল।
She got in trouble for disobeying her parents.
তার বাবা-মার কথা **অমান্য করার** জন্য সে সমস্যায় পড়েছিল।
Disobeying the law can lead to serious consequences.
**আইন অমান্য করা** গুরুতর পরিণতি ডেকে আনতে পারে।
He kept disobeying the rules even after several warnings.
একাধিক সতর্কবার্তা দেওয়া হলেও সে বারবার নিয়ম **অমান্য করছিল**।
Are you disobeying me on purpose, or did you not understand?
তুমি কি ইচ্ছে করে আমাকে **অমান্য করছো**, নাকি বুঝতে পারোনি?
She was tired of always being blamed for disobeying when she was just asking questions.
সে সবসময় **অমান্য করার** দোষ দেওয়া নিয়ে ক্লান্ত ছিল, অথচ সে শুধু প্রশ্ন করছিল।