"disobeyed" in Indonesian

• tidak menaati
• tidak mematuhi

Definition

Tidak mengikuti peraturan atau instruksi yang diberikan oleh pihak yang berwenang.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya dipakai untuk aturan, perintah, orang tua, guru, atau hukum; bentuk lampau; jangan keliru dengan 'ignored' yang artinya hanya mengabaikan, bukan melanggar aturan.

Examples

The student disobeyed his teacher's instructions.

Murid itu **tidak menaati** instruksi gurunya.

She disobeyed her parents by coming home late.

Dia **tidak menaati** orang tuanya dengan pulang terlambat.

He disobeyed the rules at school.

Dia **tidak mematuhi** peraturan di sekolah.

They disobeyed the law and faced serious consequences.

Mereka **tidak menaati** hukum dan menghadapi konsekuensi serius.

I disobeyed my doctor's advice and got sick again.

Aku **tidak menaati** saran dokter dan jatuh sakit lagi.

We got in trouble because we disobeyed direct orders.

Kami mendapat masalah karena kami **tidak menaati** perintah langsung.