"dismembered" in Bengali

• অঙ্গচ্ছেদ করা
• কেটে টুকরো করা

Definition

কিছু কেটে টুকরো টুকরো করা বা অনেক ভাগে ভাগ করে ফেলা, বিশেষ করে দেহ বা কোনো বস্তুর ক্ষেত্রে।

Usage Notes (Bengali)

এটি খুব শক্তিশালী ও দৃশ্যকাতর শব্দ, 'dismembered body' বা 'dismember an organization' মত গুরুতর বা ভয়ের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে প্রায় ব্যবহার হয় না।

Examples

The statue was dismembered by vandals last night.

পূজার মূর্তিটিকে গত রাতে দুষ্কৃতকারীরা **অঙ্গচ্ছেদ** করেছিল।

The animal's body was dismembered by predators.

জন্তুটির দেহটি শিকারীদের দ্বারা **কেটে টুকরো করা** হয়েছিল।

The old machine was dismembered for scrap metal.

পুরোনো যন্ত্রটি লোহার জন্য **অঙ্গচ্ছেদ** করা হয়েছিল।

The story was so disturbing that it described a dismembered victim in detail.

গল্পটি এত বিরক্তিকর ছিল যে সেটিতে এক **অঙ্গচ্ছেদ করা** শিকারীর বর্ণনা ছিল।

The rebel group was dismembered after their defeat in battle.

বিদ্রোহী গ্রুপটি যুদ্ধে পরাজিত হওয়ার পর **অঙ্গচ্ছেদ** করা হয়েছিল।

The pirates dismembered the treasure map so no one could steal it all at once.

দস্যুরা যেন কেউ একবারে সব চুরি করতে না পারে বলে ধনলুটকার মানচিত্র **অঙ্গচ্ছেদ** করেছিল।