"dismantle" in Bengali
Definition
কোনো কিছুকে এমনভাবে খুলে বা আলাদা করে ফেলা যাতে আগের মতো ব্যবহার করা না যায়। এটি কোনো প্রতিষ্ঠান, নীতি বা ব্যবস্থাকে বাতিল বা বিলুপ্ত করাকেও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
যন্ত্র, বিল্ডিং, বা বৃহৎ কাঠামো ভাঙার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় এবং আরও আভিধানিক বা অফিসিয়াল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'dismantle a machine', 'dismantle a system' ইত্যাদির মতো ব্যবহার হয়; ছোটখাটো জিনিসের জন্য নয়।
Examples
They will dismantle the old bridge next week.
তারা আগামী সপ্তাহে পুরনো সেতুটি **খুলে ফেলবে**।
The mechanic must dismantle the engine to repair it.
মেকানিককে মেরামতের জন্য ইঞ্জিনটি **খুলে ফেলতে** হবে।
They are working to dismantle the illegal network.
তারা অবৈধ নেটওয়ার্কটি **বিলুপ্ত** করার চেষ্টা করছে।
After the event, we had to dismantle all the decorations.
অনুষ্ঠান শেষের পর আমরা সব সাজসজ্জা **খুলে ফেলেছিলাম**।
The government plans to dismantle outdated regulations.
সরকার পুরনো নিয়মগুলো **বাতিল** করার পরিকল্পনা করছে।
It took hours to dismantle the complicated furniture.
জটিল আসবাবপত্রটি **খুলে ফেলতে** ঘণ্টার পর ঘণ্টা লেগে গেছে।