"dishonest" in Spanish
Definition
Una persona deshonesta no dice la verdad o intenta engañar, mentir o robar. Describe personas o acciones en las que no se puede confiar.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo en contextos formales o neutrales. Común en frases como 'dishonest behavior' (comportamiento deshonesto), 'dishonest practices' (prácticas deshonestas). No es sinónimo exacto de 'untruthful' (no decir la verdad) o 'deceitful' (engañoso), ya que 'dishonest' es más amplio.
Examples
A dishonest person tells lies.
Una persona **deshonesta** dice mentiras.
Stealing money is a dishonest act.
Robar dinero es un acto **deshonesto**.
The store owner fired him for being dishonest.
El dueño de la tienda lo despidió por ser **deshonesto**.
I can’t trust him—he’s too dishonest.
No puedo confiar en él; es demasiado **deshonesto**.
Some companies use dishonest advertising to trick customers.
Algunas empresas usan publicidad **deshonesta** para engañar a los clientes.
Even a small dishonest action can break someone’s trust.
Incluso una pequeña acción **deshonesta** puede romper la confianza de alguien.