"dishonest" in Portuguese (BR)
Definition
Alguém desonesto não diz a verdade ou tenta enganar, mentir ou roubar. Descreve pessoas ou ações em que não se pode confiar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado majoritariamente em contextos formais ou neutros. Comum em 'dishonest person', 'dishonest practices', 'dishonest behavior'. Não é exatamente igual a 'untruthful' (não dizer a verdade); 'dishonest' inclui todos os tipos de engano e fraude.
Examples
A dishonest person tells lies.
Uma pessoa **desonesta** conta mentiras.
Stealing money is a dishonest act.
Roubar dinheiro é um ato **desonesto**.
The store owner fired him for being dishonest.
O dono da loja o demitiu por ser **desonesto**.
I can’t trust him—he’s too dishonest.
Não posso confiar nele — ele é muito **desonesto**.
Some companies use dishonest advertising to trick customers.
Algumas empresas usam publicidade **desonesta** para enganar os clientes.
Even a small dishonest action can break someone’s trust.
Até uma pequena ação **desonesta** pode quebrar a confiança de alguém.