"dishes" in Korean
그릇요리
Definition
‘그릇’은 음식을 담거나 먹을 때 사용하는 접시, 그릇, 컵 등의 식기류이고, ‘요리’는 준비된 다양한 음식 종류를 뜻하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
‘do the dishes’는 설거지를 뜻합니다. ‘dishes’는 ‘plates’보다 더 넓은 범위의 식기를 포함하며, 요리 뜻도 있습니다. ‘a dish’는 하나의 요리를 가리킵니다.
Examples
The dishes are in the kitchen cabinet.
**그릇**은 주방 찬장에 있습니다.
I wash the dishes every night.
나는 매일 밤 **그릇**을 씻어요.
We ordered three dishes for the table.
우리는 테이블에 먹을 세 가지 **요리**를 주문했어요.
I'll cook if you do the dishes.
내가 요리할 테니 네가 **그릇**을 씻어줘.
There are still dishes in the sink from breakfast.
아침 식사 후에도 싱크대에 아직 **그릇**이 남아 있어요.
The restaurant is known for its spicy noodle dishes.
그 식당은 매운 국수 **요리**로 유명해요.